![kleiner vogel schwimmt durch ruhigen see. minimalistisch. sw](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/e07c1f58-559d-45e4-8b39-0ffc401743f7_rw_1920.jpg?h=d7d18364f93637a86a8a77ddfda4474d)
The quiet country side of Macedonia
![zwei umgedrehte eimer, minimalistisch. bunt](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/bfde08ff-eb8a-45ea-ba5c-552fd0e26e5a_rw_1920.jpg?h=1c5c46efae205d1ba21669d85054e802)
![kirche in abenddämmerung vor ruhigem see](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/c615b03a-be70-44b5-8848-459761ab57d3_rw_1920.jpg?h=b8c88e1a1794b88ab3c6cbf54c108438)
A quiet secluded life in the country, with the possibility of being useful to people to whom it is easy to do good, and who are not accustomed to have it done to them; then work which one hopes may be of some use; then rest, nature, books, music, love for one’s neighbour — such is my idea of happiness. Leo Tolstoy
![detail gardine mit gelber wäscheklammer](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/d9630fbf-8a68-474c-85b2-ec43749c24e6_rw_1200.jpg?h=7f75b141a7d94a0801b251d602c48f39)
![bäume und blätter im sommer](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/b0f13917-b685-4dfc-92e6-fe79ef8b7917_rw_1920.jpg?h=c505f21facf9e20c2e50873510e3f40f)
![kleines kind entspannt auf rotem sofa. dörflich](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/ca5cf53f-6f06-48bf-8672-0229a50600af_rw_1200.jpg?h=3aea8d76c2d7bf3fa53142dcd9a46c13)
![wäaschekorb mit pastellfarben](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/4b89536f-ca92-4c00-b152-7085fb794721_rw_1920.jpg?h=ffb41c01a89860ecfab3d817111b9f7c)
![zwei kinder entspannen auf dem sofa](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/0aa5568e-546b-49c4-8b29-7f9c7a805cec_rw_1200.jpg?h=cec549d5b930d4a8650caa191b6e360f)
![stapel leerer eisdosen, minimalistisch](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/4353ad87-c449-4666-9d04-a2685e55061d_rw_1920.jpg?h=8cb68cf7d98cc7b2612cd97bb41f6588)
![mädchen liest am wohnzimmertisch damenhaft](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/bfa236b0-48c7-445d-8946-0f3a50357b26_rw_1920.jpg?h=385483c6892d8eadb29a03007a3be00e)
![lachende personen am essenstisch](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/19fb5471-343c-46d8-b341-dba1eba1a5a7_rw_1200.jpg?h=560283a2b1a825afc7fa8d8b65d937bf)
![älterer herr an einem dorfcafe](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/4d3d6d76-89a3-4eea-97d8-00ac123e3ea8_rw_1200.jpg?h=ef0db07288d4207f4241e8b894baaab3)
![2 schäfer in den bergen, porträt](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/b3ff662b-809d-4003-89b7-cb2815fbe2ec_rw_600.jpg?h=c4a09db9fefb1496a28c5afe9f9261ef)
![viele bunte bierkisten aufgestapelt, dörflich](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/09e78520-fc65-452c-90eb-27033285b33e_rw_1920.jpg?h=0011c4114c56c93e9f04db0df442a3fa)
![bunte wäscheklammern an einer rohen hauswand](https://cdn.myportfolio.com/4c4015c5bf1a0cf9cd84c2479a0e5410/191dc72a-3af8-4843-9899-cda631d8da16_rw_1920.jpg?h=fa83ea7fdfbe5aea619f2ebfaed0f70d)
My pictures in Macedonia captures the serene essence of the country in a warm, minimalistic manner. With its rich landscapes, from the tranquil waters of Lake Ohrid to the rolling hills and ancient ruins, i found an endless inspiration in its simplicity. The quiet charm of Macedonian villages, with their timeless architecture and gentle rhythms of daily life, invites a contemplative approach. Each photograph, stripped to its essential elements, reflects the peaceful coexistence of history and nature. This minimalistic style highlights its subtle beauty.
German
Meine Bilder in Mazedonien fangen die ruhige Essenz des Landes auf warme, minimalistische Weise ein. Mit seinen reichen Landschaften, von den ruhigen Gewässern des Ohridsees bis hin zu den sanften Hügeln und antiken Ruinen, fand ich in seiner Einfachheit eine endlose Inspiration. Der ruhige Charme der mazedonischen Dörfer mit ihrer zeitlosen Architektur und den sanften Rhythmen des täglichen Lebens lädt zu einer kontemplativen Annäherung ein. Jedes auf das Wesentliche reduzierte Foto spiegelt das friedliche Zusammenleben von Geschichte und Natur wider. Dieser minimalistische Stil unterstreicht seine subtile Schönheit.